Qu'est-ce que le symptôme ? Le patient en souffre, en est encombré, perturbé, et pourtant, nous dit la psychanalyse, il n'est pas prêt à s'en passer, comme si le mal psychique représentait pour lui l'expression voilée de sa vérité intime. C'est pourquoi le travail du clinicien devrait non pas viser son éradication, mais plutôt le considérer comme une boussole nécessaire pour développer chez le sujet, grâce à l'écoute et au transfert, les trouvailles et les solutions qui conviennent à sa singularité.
Deborah Allio et Anne Le Gal, à travers un ensemble de cas cliniques, mettent en lumière l'inventivité des patients pour élaborer leur propre traitement au sein de l'institution psychiatrique, aujourd'hui si malmenée et si décriée. Dans un dialogue riche et clair, elles témoignent de leur pratique pour accueillir, accompagner, souvent à plusieurs, une parole qui permet, en atténuant les débordements des pulsions angoissantes, de créer un lien plus apaisé, plus familier, en somme d'apprivoiser le symptôme.